Hola Andrea xb
Veamos porque no termino de comprender bien que sucede. Al minimizar una pestaña en realidad estarías minimizando la "ventana" que contiene todas esas pestañas de navegación. Cada pestaña puede cerrarse desde la "x" que tiene cada una a la derecha pero no pueden minimizarse individualmente.
Puedes arrastrar las pestañas fuera de la ventana que las contiene y hace crearás una nueva ventana que podrás minimizar independientemente de las otras.
¿Eso es lo que quieres hacer?
Saludos