Hola Santiago,
En parte entiendo a lo que te refieres, pero lo yo entendía es que al estar 'siempre' loggeado con mi usuario el backup era automático.
La única duda es que aún estando loggeado en Chrome como ahora mismo, estuviera desactivada la opción de Sincronizar y por tanto los cambios realizados recientemente (hablo de 3-4 meses mínimo) sólo se guardaban en local. Esta es la parte que comprendo ha podido pasar, aunque también me extraña que lo tuviera configurado de esa forma.
Lo cual también me lleva a que tampoco en mi ordenador he encontrado el fichero bookmark actualizado.
He restaurado el Sistema a hace 10 días para ver si por lo menos encontraba ahí 'bookmark' y no está. Probablemente sobre esta parte me remitas de nuevo a que no estaba sincronizado.
Gracias