Hola Victor
¿Eso te sucede únicamente con esa página web o con todas?
He probado el enlace que muestras en la imagen y parece que esa página no tiene estilos o está mal codificada.
Si te sucede con todos los ordenadores eso indica que no es un problema de Chrome sino del sitio web. Deberías ponerte en contacto con el administrador del sitio web y comentarles del problema para que lo solucionen o te digan desde que otro enlace acceder.
Saludos