De la extensión no te puedo decir nada, pero de las páginas sí. Muchas páginas, en particular los diarios, tienen un sistema de refresco automático.
Algunas páginas usan un sistema bastante avanzado, como este foro, que te agrega elementos nuevos cuando llegan. Pero la mayoría usar un sistema más arcaico, el de forzar un refresco de página. Bastante molesto, y no hay cómo desactivarlo, es una función de la propia página. Algunas páginas te permiten desactivarlo, dentro de su propia configuración.