Barbara:
Son dos cosas distintas:
Los inicio de sesión, que es la imagen de la ubicación en tu mensaje inicial, se completa en la medida que inicies sesión en algún servicio de Google (Gmail, Google+, etc.), y no cuando usas el navegador, ni los usuarios que inicien sus sesiones en el navegador (es decir, si yo inicio mi sesión en tu equipo, no aparecerá el registro en tu página de seguridad ya que son dos cuentas distintas).
El historial de navegación se registra y aparece siempre que el otro equipo esté usando tu cuenta de usuario local: si está en modo incógnito o con otro usuario, no puedes consultar el historial de navegación del otro equipo.
Los datos de actividades (inicios de sesión) se limitan, al menos en esa página, solamente a los inicio de sesión de tu cuenta y no se vincula con el historial de navegación o donde se está utilizando Chrome.
Espero te aclare tus dudas.
Saludos