Hola joan sentis,
Si te quedas encima de Compartir esta carpeta, ¿te aparece un mensaje como "no puedes compartir carpetas de tu barra de marcadores"? Las carpetas que te aparecen en la Barra de marcadores son carpetas privadas y por eso no te las deja compartir. Tampoco puedes cambiar la privacidad de una carpeta que tienes en tu Barra de marcadores de privada a pública.
Así que, tienes que crear una carpeta de marcadores pública en la sección Carpetas. Sigues los pasos siguientes:
- Accede a los marcadores chrome://bookmarks
- Accede a Carpetas (menú lateral izquierdo)
- Crea una nueva carpeta haciendo clic en Nuevo > Nueva carpeta
- Rellena la información necesaria y marca la casilla "Pública". Luego haz clic en Crear carpeta
Para que lo veas de una manera visual acabo de crear un gif que te puede ayudar:

Ya nos dirás si te ha servido o sigues teniendo problemas ;)
¡Saludos!
Carles PG