Es un problema debido a que tienes configurado Windows para que te enseñe todo al 125% o 150%. La solución es hacer click derecho sobre Chrome, ir a Propiedades, Compatibilidad y marcar la opción "Deshabilitar el ajuste de escala de la pantalla si se usa la configuración elevada de ppp"
Con eso ya no te saldrá la barra cuando estés en pantalla completa pero se verá la pantalla del navegador muy pequeña comparada con antes. Lo que puedes hacer para arreglar esto es, dentro de Chrome, Herramientas, Opciones, Avanzada, Zoom de página, lo configuras por ejemplo a 144% y solucionado.
