Estimado, si bien yo no estuve ahí para ver qué pasó, sí te puedo contar qué podría haber pasado: quizás alguien te intentó engañar con un sitio de phishing, y Chrome lo detectó.
También pasa que si el sitio no mantiene regularmente sus certificados de seguridad, se vencen y es imposible asegurar su autenticidad.
No tiene nada que ver con Chrome: Chrome solamente te avisa que hay cosas raras en el sitio, que son propias de una trampa. Siempre puede pasar que el sitio que visitás esté tan abandonado por sus administradores, que tenga muchas cosas raras siendo sin embargo un sitio genuino.