Hola
Paredes, en la imagen que adjuntas puedo ver que tienes una versión muy antigua de Chrome. ¿Cual es?
Te interesa actualizarlo cuanto antes: entra en el menú de la llave inglesa y selecciona Acerca de Google Chrome para actualizarlo.
Si después de eso sigues sin poder ver nada en YouTube prueba con las siguientes instrucciones:
