Hola. Me esta pasando lo mismo. En el Google Chrome de mi Pc de escritorio. Entro a unos videos subidos al Drive y solo se ven los subtitulos, y se escucha el audio. No se ve la imagen.
Probé con otro navegador y no hay problemas. Incluso lo abrí con el Chrome en mi celu y no tuve problemas.
También probé con lo de la ventana en incógnito. No funciona.
Empece a tener este problema al borrar todos los datos del navegador y volver a loguearme con mi usuario.
De mas esta decir que no habia tenido problemas con esto antes de ese momento
Mi versión de Chrome es la
Versión 66.0.3359.117 (Build oficial) (64 bits)Mi versión de Windows es el Windows 10 Pro
Adjunto una imagen de como se ve el video