Hola de nuevo:
Si puedes, pero pulsando shift (en tu caso) o con clic derecho. Revisa las referencias más arriba para mayores instrucciones sobre las posibilidades que tienes.
Revisa
http://www.chromeextensions.org/: allí encontrarás información sobre las extensiones actualmente disponibles. Recuerda que si comienzas a experimentar inconvenientes con Google Chrome, el primer paso será deshabilitar todas las extensiones que tengas instaladas.