Solo lectura

Google Chrome - Foro de ayuda

Esta página web es un archivo de los hilos antiguos de los foros de Google. Más información

pueden mejorar la traduccion del japones al español? es muy mala cuando se usa el traductor,gracias

andres kunizawa
30/08/11 0:36
Por favor, describe paso a paso lo que sucedió hasta el momento cuando encontraste el problema. Añade, asimismo, la información siguiente:
Versión de Google Chrome:
Sistema Operativo:
Mensaje de error:
Extensiones instaladas :
La barra de traduccion no traduce correctamente del japones al español, muy mala traduccion. Se puede mejorar? gracias

Respuestas (4)

Alejandro Silvestri
30/08/11 13:03
Estimado, sí se puede.
Te dejo una página que indica cómo colaborar para mejorar las traducciones:
http://translate.google.com/support/

Davod
30/08/11 14:34
Ten en cuenta que el japones (日本語) es un idioma bastante complejo, y el Traductor de Google no es 100% exacto. En estos casos sirve más que nada para hacer traducciones generales del japonés al español, pero si quieres traducir del español al japonés, debes buscar en sitios más especializados.
andres kunizawa
31/08/11 1:38
Gracias por las respuestas fueron utiles,
chrismark182
31/08/11 7:16
Hey espera el tema es de taduccion no de google chrome.

en como al traducir el español al ingles. Aun le falta...

Como dicen arriba escribe tu comentario ahi.