Solo lectura

Google Chrome - Foro de ayuda

Esta página web es un archivo de los hilos antiguos de los foros de Google. Más información

Es Posible Quitar La Opción De Traductor De La Nueva Actualización Del Explorador!?

Clarkiss
18/03/10 20:17
En Mi Caso, Estoy Viviendo En Dublin, Irlanda. Tengo Windows 7 Como Sistema Operativo, Pero La Mayor Cantidad De Los Programas En Español. Pero Mi Pregunta Es En Realidad, Que Cuando Actualice La Versión De Chrome A Cada Página Que Entro Me Salta El Traductor A Cada Uno De Los Sitios Que Entro, Y Se Vuelve Algo Molesto En La Mayoría De Los Casos. Espero Que Pongan La Opción Para La Desactivación Del Mismo. Gracias

Respuestas (10)

edd garza
18/03/10 23:42
eh estado intentando de todo y no se puede, pero estuve leyendo y al parecer es solo un tipo de "sondeo" creo que va a estar ahi por unos dias y despues va ser igual que antes opcional.
jorge eduardo olaya
19/03/10 7:43
Hay una opción que resuleve en parte el problema, cuando se ingresa a una pagina con un idioma que esta habilitado para traducir, al lado derecho hay un boton "opciones" que permite:

- no traducir nunca del "idioma"
- no traducir nunca este sitio.
- acerca del traductor de google

Las dos primeras opciones se pueden utilizar como alternativa para evitar traducciones.
sirhassan
19/03/10 10:39
La verdad si es muy molesto, estos días e estado lidiando con la barra. En cada sitio que entro me aparece y aunque le ponga "no traducir nunca" en opciones, sigue saliendo. Creo que deben tomar en cuenta esto ya que en mi caso de seguir asi, me hará regresar a mi navegador anterior.

Cuando salio la primera version me gustó, pero luego era incompatible con algunos sitios y eso me hizo regresar a mi navegador anterior, posteriormente volví a instalar el navegador y me pareció fantástico, hasta el momento en que empezó a aparecer la barra de traducción, debería haber una opción para desactivarla desde opciones del navegador. También me parece que sería genial que incluyeran en la barra la barrita de PAGE RANK. Saludos
linuxtlaxcala
20/03/10 20:19
hay dos maneras que podrian solucionar esto: http://goo.gl/n8gA
gopixc
24/03/10 18:31
Si es útil, pero no es para que en todas las paginas te aparezca esa barra, yo pienso que seria mas útil si viniera como opción en el botón derecho "traducir pagina" con los diferentes idiomas, etc.
Luca Piccaluga
25/03/10 11:24
Creo que es un abuso, como lo que hicieron con el lanzamiento de Buzz.
Si quieren probar algo que nos pidan permiso!!
Kwod12
26/03/10 20:53
Desactivar la barra de traducción

Si estás utilizando Google Chrome Beta, puede deshabilitar la barra de traducción. Siga estos pasos (para Windows):
  1. Haga clic en el menú Herramientas
  2. Selecciona Opciones.
  3. Haga clic en la pestaña Under the Hood (la ultima).
  4. Anular la selección de la "Oferta para traducir las páginas que no están en un idioma que yo diga" casilla de verificación.
LDR
3/04/10 0:57
Es una utilidad interesante y útil, la debe llevar el navegador y también la opción de no utilizarla. Kwod12, ha explicado como quitarla, creo que se debe mantener y cada uno que haga lo que quiera.
codingavi
13/04/10 17:57
miren mejor desistalen y vuelvan a su antigùo navegador, xk si nos dejamos nosotros somos los kulpables d agan lo k kierean
lucianoxsuarez
18/04/10 21:46
Yo uso una netbook de pantalla de 10 pulgadas y la barra de traduccion molesta porque desplaza la ventana hacia abajo cada vez q aparece, termina mareandome, Realmente creo que regresare a Explorer 8, aun con la lentitud que tiene, esta barra de traduccion es una real molestia