Hola Ferbb,
Bienvenid@ al foro de Google Chrome. Aunque no damos soporte a este producto, te confirmo que efectivamente no está disponible la opción de impresión en cuentas de Gmail o G Suite.
Si quieres, puedes dejar un comentario al equipo de desarrollo usando la opción Configuración (rueda dentada) > Enviar comentarios para que sea incluida o añadida nuevamente a futuro.
Lamento no ser de mayor ayuda.
Saludos
Regresa para continuar la conversación, dar las gracias o marcar mejor respuesta. Así ayudas a mejorar y enriquecer el Foro.