Yo también presento el mismo problema, tengo mis pocas extensiones deshabilitadas en su totalidad. Este problema ocurre sólo en Google Chrome, ya que en IE9 no ocurre. Ahora, esto no me ocurre todo el rato, en ciertos momentos si puedo visualizar youtube (esta página simplemente no carga, error 101, y los videos insertados en otros lados tampoco), aunque extrañamente funciona después de abrir youtube en IE9.