Hola.
Por lo que cuentas la posibilidad es que tú tengas activo en tu cuenta el Historial de Búsquedas (mira eso desde
este enlace y bajando hasta dar con ese servicio) y que ella esté accediendo a servicios de Google con
tu cuenta.
¿En su móvil tiene solamente SU cuenta o podría estar agregada también la tuya?
Otra posibilidad (que creo más probable) es que en el navegador que usa (posiblemente Chrome) haya quedado abierta una sesión tuya anterior (sesión de Chrome) y todo se esté sincronizando por eso.
En chrome://settings/ dice:
"
Inicia sesión para acceder a tus pestañas, tus marcadores, tu historial y tu configuración en todos tus dispositivos. Además, iniciarás sesión automáticamente en tus servicios de Google.
Más información"
Comienza la investigación desde estos datos a ver si das con el causante de eso.
Aguardo tus novedades.
Saludos.