Hola
Sheila, has hecho muy bien en desconfiar porque ese mensaje es falso.
Si Chrome está actualizado o no podemos comprobarlo desde el menú Información de Google Chrome.
Ahora hay que preguntarse de donde proviene ese pop-up. ¿Has instalado extensiones últimamente? Podría tratarse de alguna de ellas, así que comprueba qué pasa si las inhabilitas todas.
¿Desaparece el problema? Entonces ve probando una a una hasta dar con la responsable. ¡Y nos cuentas de cual se trata!
Saludos.
NOTA: ¿Ayudó a resolver tu problema? Si marcas mejor respuesta facilitarás que otras personas encuentren esta solución. También puedes usar ^ y +1