Hola Dario!
Me decanto por una mala configuración del mismo pero sobre Windows.
Me gustaría que probaras si puedes en otro navegador y me comentes si te funciona, así podremos descartar que se trate de un problema propio del ratón que utilizas.
Igualmente aquí te dejo un hilo donde un usuario presentaba un error similar al que comentas y encontró una solución.
Espero tus comentarios.
Un saludo amistoso!