Ami me paso lo mismo, pero estaba trabajando en ASP con c# entonces, cuando subias 9 archivos simultaneos pequeños no me daba error, pero derrepente subi varios que pesaban 1 MB y boom ERR_CONNECT.... asi que ese es el problema, cuando se suben archivos demasiado grandes, 1, o se configura el servidor para que admitaarchivos de mayo tamaño, 2, usar una conicion, que cuando se supere el tamaño al usuario le tire el error de que es demasiado grande. Bueno espero que te haya ayudado mi experiencia SALUDOS