¡Hola a los 2!
En realidad hay una manera un poco extraña :-P Si tienes ese Chrome sincronizado con otro ordenador, ve al otro ordenador y desconecta el cable Ethernet antes de encenderlo o desconéctate del WiFi lo antes posible cuando inicies sesión. Después enciende Chrome, escribe
chrome://settings/passwords#passwords en la barra de direcciones y pulsa enter, y haz clic encima de la contraseña de la lista y haz clic en "
Ver" o "
Mostrar".
Lo que hemos conseguido con lo anterior es que Chrome no se vuelva a sincronizar y por consecuente que no obtenga la instrucción de borrar esa contraseña, lo que si ya estaba antes sincronizada lograremos verla.
Tiene una razón bastante clara no poder recuperar una contraseña borrada: ¿quieres que alguien pueda recuperar una contraseña después de que la hayas eliminado de Chrome? Supongo que no.
Saludos :-)