¡Hola Daniel!
Gracias por visitar el foro de ayuda de Google Chrome. Yo sugeriría a echar un vistazo a este artículo Centro de ayuda que le proporcionará algunos pasos a seguir para resolver el problema de encontrarse con el error 3 al actualizar o instalar Chrome.
¡Saludos!
Paula