Hola Karl, bienvenido al foro de ayuda de Google Chrome
El problema que mencionas no es tuyo, el problema es de la página en cuestión y sucede cuando hay un ciclo infinito de redirecciones.
Seguramente el webmaster de la página lo solucionará pronto, así que tendrás que esperar.
Espero haberte ayudado
Saludos :D