, si en su momento creaste una frase de contraseña y ahora no la recuerdas puedes olvidarte de los datos sincronizados.
Hay otra situación en la que nos pide la frase que es cuando hemos cambiado la contraseña de la cuenta de Google. ¿Cambiaste recientemente la contraseña de tu cuenta de Google? En ese caso, aunque de forma confusa, te está pidiendo que introduzcas la contraseña que tenías anteriormente, que es con la que se encuentran cifradas las contraseñas almacenadas en la nube. (Las contraseñas siempre se cifran)
Si no puedes recordarla entonces deselecciona las contraseñas desde Configuración avanzada de sincronización y por lo menos recuperas lo demás.