Solo lectura

Google Chrome - Foro de ayuda

Esta página web es un archivo de los hilos antiguos de los foros de Google. Más información
Google Chrome - Foro de ayuda > traduccion automatica no funciona me muestra:Se ha producido un error de traduccion debido a un problema con el servidor

traduccion automatica no funciona me muestra:Se ha producido un error de traduccion debido a un problema con el servidor

cesar_hernandez
21/07/10 17:04
Por favor, describe paso a paso lo que sucedió hasta el momento cuando encontraste el problema. Añade, asimismo, la información siguiente:
Versión de Google Chrome:5.0.375.99
Sistema Operativo: Windows 7 Home Basic
Mensaje de error: Se ha producido un error de traduccion debido a un problema con el servidor
Extensiones instaladas : Capturador de Páginas Web-Webpage Screenshot-version:3.1.3
SearchPreview for Google-version:0.8.

El problema se da cuando entro a esta página http://www.cisco.com/web/learning/netacad/index.html.

Antes no se me presentaba este error pero ultimamente si. Cuando doy click en volver a intentar traduce la pagina. Pero solo traduce parte de la pagina, por ejemplo cuando abro presentaciones en flash(en la misma pagina) el texto lo traducia anteriormente,pero ahora ya no lo traduce, aunque de click en "volver a intentar" no lo traduce.

Respuestas (27)

Pilates
4/10/10 15:01
A mi me pasa exactamente el mismo problema error en el servidor de google. Pero creo que debe de ser algo que tengo mal en el ordenador.
Lo digo por que mi copia de google chrome es portable, y e realizado una copia de este portabley lo he pasado a otro ordenador. Y he visto
con gran expectacon como en este otro ordenador, si que traduce normalmente todos los idiomas y no da problemas de servidores.

Por lo que me gustaria que nos diesen una referencia a los usuarios con este problema, de los servicios que debemos de tener activos en nuestros pcs para que este problema desaparezca. Yo soy de Apagar servicios innecesarios y a lo mejor por casualidad alguno de ellos hecia falta para la traduccion de google chrome.

Espero su ayuda gracias.
pmedrano
24/11/10 4:14
Es un mensaje muy frecuente del Google Chrome y me sorprende que no haya respuesta por parte de Google. Tendremos que plantearnos volver a Explorer o Firefox
pmedrano
24/11/10 4:17
Uno de los motivos que me han inducido a cambiar a Google Chrome es la ventaja de la traduccion automatica de paginas en ingles. Si esto falla tanto me replanteo el motivo del cambio.
arpigas
1/03/11 11:47
"Se ha producido un error al intentar traducir esta página", en la barra de Google
hamer33
13/03/11 5:42
SOLUCIONADO Se ha producido un error de traduccion debido a un problema con el servidor. A mi me salia el mismo error
pero he probado a desactivar el Ad Muncher ( programa que te bloquea la publicidad ) y vuala.   mi taductor funciona al la
perfeccion.
Pata N-8
23/08/11 6:12
Yo llevo dándole vueltas al tema, descargando de nuevo el google chrome, la barra de traducción, y sigo igual, me dice que es un error del servidor, y no entiendo el porqué???
Don Memo
7/04/12 12:04
Solucionado: Lo que pasa es que mi pc tenìa desconfigurada la fecha y hora. Lo cambiè y VUALA! empezò a traducir. Bye.
fpardo
7/04/12 12:40
Muchas gracias  Don Memo, no conocía esa solución. Tomo nota.

Saludos a todos.
darioze
19/04/12 19:07
Hola, me incorporo al gripo, ese error lo estoy teniendo también hace un par semanas, encontraron la solución??
Gracias
fpardo
19/04/12 21:10
Hola  darioze, ¿probaste la solución que da  Don Memo  dos posts más arriba? ¡Verifica la fecha y hora! 

Y nos cuentas si te funciona.

Saludos a todos.
glomar
19/04/12 21:51
como cambio el nombre  a una aplicacion en la pantalla nueva pestaña
darioze
20/04/12 4:47
no probé, la revisé y está todo ok, sino no tendrías las alertas del calendar y demás andando perfecto no? gracias pero si no lo soluciona Google no creo que se pueda, me parece!
Saludos
darioze
22/04/12 8:34
sigue todo igual, imposible traducir ninguna página, automáticamente ni manual. Ayuda.....creo que la tendría que dar google no?
fpardo
22/04/12 11:03
Allan Ramirez
23/04/12 19:43
asi seria el caso de irse a otro navegador
darioze
23/04/12 19:54
NO, estaba todo ok! pero nada.
Lo que hice fue desinstalar Chrome y volver a instalarlo, ahora si todo ok! anda a saber!! ja...
Sasa126
24/06/12 13:39
Heyy, muchas gracias, era por lo del día y la hora en el mío tambien !!,
un saludo
Sasa126
24/06/12 13:40
Aelida Cabrera
15/12/12 0:06
Tengo problema solo en la pagina de http://www.facebook.com/
 que me dice que se ha producido un error en la traducirán por problemas del servidor,mi fecha y mi hora estan ok,por favor que alguien me diga que debo hacer,gracia
Javier Yáñez
16/12/12 6:20
si a mi también me pasa desde hace unos días
jose martin prado
6/02/13 7:36
no me funciona el traductor google en el facebook..desde hace un mes traducia mi face perfectamente ..y ahora me da error con el provedor del servidor..haber si algien me puede ayudar
graciano fco zambrano v
14/02/13 22:10
Pues en si es el mismo problema común e igual a los recién leídos,antes me traducía las paginas ahora no,de antemano gracias por la atención..
Jordany Miranda
19/04/13 16:18
saludos lo primero que debes hacer es da clic  donde te sale la flecha del error luego dale clic en (mostrar datos de sitios cookies) luego configura donde dise (permitido) por hay es el problema espero haberte ayudado  
ahisma
27/04/13 8:16
a mi también me pasa lo mismo. antes y después de formatear
Nora Andreoni
28/07/13 19:31
Pablo Rossal
13/11/13 12:52
Tengo problema con el traductor de Google me dice que ha ocurrido un problema con el servidor y no me traduce ninguna pagina a la que ingrese como puedo solucionar este problema ya que anteriormente no tenia este problema gracias por su colaboracion.
Francisco Cubeiro Gómez
20/01/14 10:55
Tenía el mismo problema y lo he solucionado deshabilitando el Bloqueador de ventanas emergentes. Debes dirigirte a "opciones de Internet">Abres la pestaña de "Privacidad">Desmarca la casilla que precede a la expresión "activar el bloqueador de elementos emergentes".

En mi experiencia personal, idéntica a la tuya, me ha funcionado perfectamente.