Solo lectura

Google Chrome - Foro de ayuda

Esta página web es un archivo de los hilos antiguos de los foros de Google. Más información

Como quitar el Original Test

lukita
23/10/11 18:19
Antes de seguir, te pedimos por favor la siguiente información: es muy importante para conseguir mejores respuestas:
1) Versión de Google Chrome (escribe about:version en la barra de direcciones).
2) Sistema Operativo (XP, Vista, Windows 7, MacOS, Linux...).
3) Mensaje de error, si lo hay (copia el mensaje literalmente, por favor).
4) Describe paso a paso lo que sucedió hasta el momento cuando encontraste el problema.
Hola
Tengo el sistema operativo XP, y desde que he puesto el Google Chrome, me sale un recuadro muy molesto cada vez que voy con el puntero del ratón por palabras que ya estan traducidas al español, puesto que tengo puesto que traduzca directamente del ingles al español.
Que debo hacer para quitar este recuadro molesto?
Si no tuviera puesto la traduccion automática vendria bien, pero lo que hace ahora es convertirlo al original.
Gracias a todos y un saludo.

Respuestas (6)

Alejandro Silvestri
23/10/11 19:30
Probá ir a Opciones, buscá Traducir y quitale el tilde para que no te ofrezca traducciones automáticas.
(desconocido)
31/03/12 5:58
<Se ha eliminado este mensaje.>
Busindre
31/03/12 6:02
Hola:
Lo que solicita lukita es la posibilidad de eliminar los recuadros del texto original, no la traducción en sí. Yo me apunto a que se incluya esa posibilidad, ya que aunque se puede cerrar dicha ventana desde el botón de la zona superior derecha, solamente afecta a esa ventana o recuadro.
Saludos.
Alejandro Silvestri
4/04/12 4:58
Sí, no fui muy claro, no hay más opciones que ésa.
Ojalá lo amplíen pronto.
mrlucioloko
9/04/12 1:30
si pero como lo quito???
Alejandro Silvestri
13/04/12 6:35
No se puede, por ahora.