Vale, pues puedes resolverlo rápidamente eliminando las cookies, aunque eso te cerrará las sesiones de todas las cuentas que tengas abiertas. Si no quieres eso entonces haz clic en
Iniciar sesión con una cuenta diferente, en el selector que te aparecerá seleccionas esa cuenta y la quitas. A continuación la añades y cuando inicies sesión de nuevo con ella entonces si que te mostrará lo de No cerrar sesión.
Ya me dices qué tal funciona, saludos.