Hola, el problema que indicas no es Chrome, sino que es de la página web que dueña del contenido, ya que ellos hacen compatible (o no) sus contenidos con ciertos navegadores, por lo cual sugiero que consultes a ellos, por que claramente dice
"Lo sentimos solo los siguientes navegadores de internet soportan nuestra aplicación:
Microsoft Internet Explorer 5.5 o superior
Mozilla Firefox 1.5 o superior"
Saludos
