Hola
Naiara, te doy la bienvenida al foro de ayuda de Chrome :)
A menos que estés en un ambiente controlado (alguna institución que use políticas en Chrome), ese icono (el "edificio") que esta al lado de la primera opción no es algo muy común de ver. Te recomendaría revisar tu PC por si hay algún Malware por ahí. Para más información, visita este hilo de foro:
Espero que te ayude. Si aún persiste el problema, con gusto te puedo seguir ayudando.
¡Saludos!