¡Hola de nuevo!
Yo desde un Mac con la misma versión de macOS no puedo reproducir el problema :/
De hecho, es difícil poder diagnosticar tu problema porque según las capturas de pantalla que me envías, yo veo que Safari muestra el Foro de un color muy cálido (el fondo se ve incluso naranja cuando en realidad es de un color gris), mientras que en Chrome la barra de arriba se muestra también de un color demasiado cálido y el contenido de la página se muestra correctamente. Así pues, pienso que a lo mejor la configuración de cómo se muestran los colores en tu pantalla es diferente a la mía y por eso vemos cosas diferentes :(
¿Podrías volver a enviarnos unas fotos de cómo se ve, pero hechas desde una cámara digital/móvil? Lo digo porque haciendo una captura de pantalla vemos lo que envía el sistema operativo a la pantalla, pero luego la pantalla puede mostrar los colores de una manera diferente. Entonces, de esta manera podré ver exactamente cómo lo ves tú.
Saludos, ¡y gracias por la paciencia!