Hola JorgeC,
En
este otro hilo del Foro de Ayuda de Chrome
en inglés un usuario comenta que le funcionó lo siguiente:
1) Instalar Chrome Canary.
2) Clic en boton 'Menu' > Configuracion > Mostrar opciones avanzadas > Configuracion de contenido > Marcar la opción "Abrir PDFs en la aplicación de visor PDF predeterminada"
3) Marcar la opción "Preguntar dónde guardar cada archivo antes de descargar".
Y en
esta otra respuesta de otro hilo del Foro de Ayuda de Chrome en inglés informan que la corrección se publicará en Chrome Beta primero, pero está en camino.
Esperemos que Google lo pueda resolver pronto.
Saludos.