Hola
Ismael,
Puede que hayas deshabilitado esta opción, para verificar esto porfavor sigue estos pasos:
1.- Escribe chrome://settings/languages en la barra de búsqueda de Chrome y presiona Enter.
2.- Despliegas la opción Idioma y activas el recuadro de Preguntarme si quiero traducir páginas que no estén en un idioma que puedo leer.
3.- Verificar que tengas activada la opción de Español como predeterminada.
(Ver imagen para referencia)
Posteriormente, reinicias tu navegador y nos cuentas como te fue...
Saludos
MarcoPG
