Hola diego
¿El juego lo utilizas en un ordenador de escritorio? ¿Has probado utilizando otros navegadores? ¿Sucede lo mismo?
Si en otros navegadores te sucede lo mismo entonces deberás consultar en algún Foro del juego o en el Soporte que tengan ya que posiblemente es una falla del juego y no de Chrome.
Por otro lado deberías revisar tu Configuración de conexión a Internet para ver sino hay algo que este bloqueando la descarga. Igual revisa el Firewall y el Antivirus para asegurarte que no estén bloqueando las descargas del juego.
Saludos
