Estimado, el tema es amplio, así que voy a tratar de ponerlo en orden.
Por un lado está la versión estable de Google Chrome, que hoy va por la 12, y por otro hay dos versiones avanzadas, pero llenas de bugs, que son la beta y la dev. Ambas son para los que quieren probar las novedades antes de que salgan, contribuyendo con la depuración de Chrome, al costo de que se cuelga a cada rato, incluso al instalarse...
La versión estable es la que se baja de la página oficinal, dejo enlace abajo. Si no la instalaste de ahí, entonces conviene que sepas perfectamente qué estás instalando.
La versión estable se la instala el propio usuario. A veces hay problemas si la querés instalar como Administrador, y te sale un cartel que dice "no se permite instalar la aplicación
con privilegios de administrador". Esta leyenda es poco usual y la mayoría la lee mal, e interpreta
sin privilegios de administrador, y claro, así no se entiende.
Aprovecho para preguntarte si tu mensaje de error decía con o sin privilegios...
Hay una versión especial, también estable, para que la instalen los administradores. Esta versión se instala una vez y Chrome queda disponible para todos los usuarios de esa PC.
Finalmente hay una versión descargable, que no requiere estar conectado a Internet para la instalación. Se usa por ejemplo para descargar una única vez e instalar luego en varias PC.
A modo de epílogo, existe la versión Canary, una variante de Chrome con una interfaz más minimalista todavía. Claro, no es para cualquiera...
Contame qué versión instalaste, o intentá instalar directamente la versión estable de la página que te dejo, como usuario normal.