Hola Eric:
El problema de letras borrosas en Windows se puede originar por una incompatibilidad que existe con las tarjetas Intel. Para evitar este problema, puedes deshabilitar la aceleración por hardware, y así evitar usar la GPU de dichas tarjetas.
Para hacerlo debes ir a Configuración > Mostrar opciones avanzadas > Sistema y debes desmarcar la opción "Utilizar aceleración por hardware cuando esté disponible", luego reiniciar el navegador. (para llegar más rápido, puedes usar esta URL: chrome://settings/search#hardware).
Los ingenieros responsable de Chromium han estado persiguiendo la solución, así que es posible que en futuras actualizaciones ya se encuentre subsanado el problema.
Saludos!
Regresa para continuar la conversación, dar las gracias o marcar mejor respuesta. Así ayudas a mejorar y enriquecer el Foro.