Estimado,
La causa más común de la falta de audio es no tener Windows Media Player, o como mínimo que falte el complemento de Windows Media Player para Firefox y Chrome. En el enlace que de dejo te indica cómo conseguir el complemento.
Esto resuelve el 99% de los casos de problemas con el audio. Pero a veces la falta de audio es sólo un síntoma de un problema mayor con Flash. Si tenés Chrome actualizado (va por la versión 12), entonces tenés Falsh actualizado. Si no, actualizá Chrome.
El problema que se puede presentar con Flash suele traer consecuencias en el video, y la solución se trata en otro debate, cuyo enlace te dejo más abajo.