Hola Valeria:
El error que reportas proviene desde la conexión de internet y no desde el navegador (por eso te ocurre también con Firefox).
Lamentablemente no tenemos mucho que podamos indicar, ya que este problema se presenta debido a que no encuentra la dirección a partir del nombre (que es el trabajo del DNS).
Quizás, deberías revisar con un software antimalware y antivirus por si tu archivo de configuración de hosts ha sido intervenido.
Saludos!