Hola Francesc:
A partir de la versión 45 de Chrome ya no puedes habilitar los complementos NPAPI bajo ninguna forma. El cambio se produjo ya que la utilización de complementos y la seguridad de tu navegador se vio comprometida en algunos meses del año pasado.
Si es necesario que cuentes con Java en Chrome, puedes emular su uso con la extensión
IE Tab que permite el uso Internet Explorer en Chrome (no lo recomendamos, pero saca de apuros).
Saludos
Regresa para continuar la conversación, dar las gracias o marcar mejor respuesta. Así ayudas a mejorar y enriquecer el Foro.