No creo que haya una manera de hacerlo fácilmente pero debe funcionar si haces esto:
1.accedes a la ruta: %USERPROFILE%\Configuración local\Datos de programa\Google\Chrome\Application\ con el usario que tienes funcionando el Chrome.
2. copias todo y lo pegas en: C:\Documents and Settings\All Users\Configuración local\Datos de programa\Google\Chrome\Application\. Cambiando un poco la ruta dependiendo de la configuración del sistema y creando las carpetas que falten.
3. copias el acceso directo a google chrome y lo pegas en: C:\Documents and Settings\All Users\Menú Inicio
Con eso deberías tener el Google Chrome para todos los usuarios.
Sin embargo todos los usuarios verían las paginas de los demás, así que seria una locura... lo mejor seria copiar y crear los accesos directos en las carpetas personales de cada usuario.