Cordial saludo Miguel.
Bienvenido al foro de ayuda del navegador Google Chrome.
Que raro que no te aparezca la barra de descarga con un circulo indicando el proceso de la misma.
Prueba en modo incógnito y verifica si te sucede lo mismo.
Navegar en privado
Si te funciona bien, lo mas probable es que el inconveniente podría estar en cache, cookies o alguna extensión instalada.
Prueba inhabilitando las extensiones
Atento a tus comentarios.
Saludos!!