Efectivamente. La ventana Opciones no tiene botón Aceptar, sólo tiene un botón Cerrar (abajo a la derecha). Cambiá las opciones que quieras, y cerrá con ese botón. Ya está.
Quizás la pantalla te quedó chica, y la ventana se va para abajo, y no llegás a ver el botón Cerrar. Lamentablemente la ventana no se puede redimensionar, y se puede mover para arriba pero hasta un límite. En ese caso pulsá Esc que es lo mismo. O clic en la X de la esquina superior derecha, que cierra la ventana. En todos los casos te toma los cambios.
Se me ocurre que para que la ventana quede más pequeña y se vea completa, deberías cambiar el tamaño de fuente del Windows, pero esto te afecta todas las aplicaciones.
