Cordial saludo Michael
Bienvenido al foro de ayuda del navegador Google Chrome.
El proceso de instalación de programas en tu sistema operativo, se lleva a cabo en la unidad principal (particion primaria).
Lo que podrías hacer es tener toda la información como vídeos, fotos, música, imágenes, etc. en el otro almacenamiento. De esa manera tendrás mas espacio para los programas.
Encontré esto en el foro de ayuda de Windows.
Espero y te sirva, ya que yo en particular no lo he probado.
Yo tengo dividido el disco duro en 2 y en uno de ellos tengo instalado los programas y en el otro la información.
Saludos!!