¡Hola de nuevo Josep!
Muchas gracias por la captura. Bueno, como afirmas que funciona con normalidad desde el modo incógnito, seguramente alguna extensión o datos de navegación en mal estado estén a influenciar en la incidencia.
Luego te recomiendo acceder al menú de Chrome 
> Herramientas > Extensiones y desde allí inhabilitar todas. Enseguida, vuelve a acceder a la página a ver si te funciona bien.
¿Funcionó? Ahora vuelve a habilitar las extensiones, una a una, para que así puedas identificar la que te causa la molestia y consecuentemente eliminarla (Así cómo otras que veas por allí y no recuerdes de haberlas instalado).
Por fin, en la ventana de Chrome, pulsa Ctrl + Mayús + Suprimir y haz un borrado por completo de la caché y cookies en mal estado (Selecciona desde el origen de los tiempos).
Obtén más información en la Ayuda de Chrome:
Espero tu regreso a contarnos los resultados obtenidos :)
¡Suerte!
