Mi propuesta es que al navegar por la carpeta o carpetas de la barra de marcadores como es la carpeta "Otros marcadores" que al clickar con el botón derecho del ratón, cosa que hago para abrir en una nueva pestaña, que no se cierre la navegación a través de la carpeta, ya que teniendo sub carpetas, y queriendo abrir varias páginas de ella o eliminarlas, tener que volver a navegar entre las subcarpetas es tedioso.
Es decir que al abrir Otros marcadores, y clicar con el botón derecho y seleccionar una opcion, despues que no se cierre el menú, al igual que al dar click izquierdo + control para que abra ya en una nueva pestaña no se cierra automaticamente el menu de marcadores.
No se si me he explicado bien, y tampoco he encontrado nada parecido por el foro, asi que dejo aquí mi sugerencia.