Hola a todos,
Después de consultar con un colega(@fpardo) , al parecer su problema se debe a que han activado una opción en configuración para que se abran los documentos PDF externamente.
Para solucionar esto deben escribir
chrome://settings/content en la barra de direcciones y presionar ENTER. Luego desplazar la barra hasta el final y encontrarán la siguiente casilla:

Lo único que deben hacer es desactivarla y darle en LISTO ! Luego todo volverá a la normalidad.
¡Saludos!
Marco PG