Hola María Isabel
Revisa que el sistema de archivos de tu USB sea compatible con Chromebook. Los detalles se indican en el artículo de ayuda en referencias.
En un momento moveré tu pregunta al foro de Chrome que es en el cuál se tratan varios temas sobre las Chromebooks.
¡Saludos!
Rubén