Hola crisbbwa,
Algunas páginas web tienen en los campos de texto un atributo que desactiva su autocompleto. Eso impide que se guarde lo que se ha escrito con anterioridad. Si me dices qué página es yo o alguien en el foro podemos mirar si ese atributo está allí, y no es problema de tu Chrome.
Puedes leer más sobre como los desarrolladores de páginas web desactivan el autocompleto en [1] y [2].
