He visitado una página con Chrome, he comprado un archivo PDF con PayPal y cuando voy a verlo, el navegador me dice que no puede abrir la URL, y que la dirección se comporta de forma extraña.
He hecho la misma operación con Safari y todo ha ido bien.
Conclusión, voy a desinstalar la versión de Chrome para iPad.
No me importa el euro y medio que he perdido. No me gustan las cosas que no funcionan.