Google Chrome - Foro de ayuda

1) Escribe versión de Google Chrome (chrome://version/):  Versión 33.0.1750.146
2)¿Te funciona en modo incógnito?  Control+Shift+N

3) Adjunta una captura de la pantalla de tu problema/error/incidencia:   no es posible mover la carpeta del finder

4) Describe detalladamente el problema:
Al realizar la descarga de un archivo, seleccione la ubicación escritorio.
Se descargaron dos archivos.
Uno el que originalmente bajé sin ningún problema
El segundo es una carpeta con el mismo nombre que la primera pero con terminación  .pdf.crdownload
Este archivo no lo puedo mandar a la papelera porque me sale un mensaje que dice:

El Item" Factura Sanipap Marzo 2014.pdf.crdownload" no puede trasladarse a la papelera porque no se puede eliminar.

De hecho ni siquiera me permite mover el archivo del escritorio.
Como lo puedo eliminar.
Ya traté haciendo la descarga desde mi gmail que es de donde originalmente lo descargué y no pasa nada, simplemente me vuelve a bajar el archivo correctamente pero este sigue igual.

Me metí a un foro haciendo esta pregunta y dice que tengo que descargar una aplicación jdownloader,
no la conosco y no se si es para mac.

Me pudieran ayudar a eliminar este archivo de mi escritorio.

Graciasl