Cordial Saludo
Verifica como tienes configurado los documentos PDF en el navegador.
Copia y pega esto en la barra de direcciones: chrome://settings/content/pdfDocuments
Activa "Descargar archivos PDF en lugar de abrirlos automáticamente en Chrome"
Nos cuenta como te va.
Atento a tus comentarios.
Saludos!!