Hola:
En realidad, no noto nada extraño en la imagen adjunta que has enviado. Si el problema es la tipografía, podría ser que no se cargó correctamente la fuente externa y usó una alternativa (al parecer sans) que poseen todos los sistemas operativos.
No es de preocupación este aspecto, así que sigue usando normalmente tu navegador.
Saludos